Сврке Волуячке

27 Октябрь 2020

Сврке Волуячке

Село в области Прекоруплье, с восточной стороны горы Волуяк, у самого ее подножия, в 9 км к югу от Клины.

До конца 70-х гг. XIX в. это село было сербским. После 1870 г. сербов из Сврки выселил Хаджа Зека, член Центрального совета Призренской лиги, союзник Австро-Венгрии, чтобы в их домах поселить своих солдат. На Четвероевангелии дьяка Симона 1562 г., хранящемся в монастыре Печка Патриаршая, есть запись 1636 г. о том, что эту книгу выкупили сербы-селяне и подарили церкви села Сврхе. На Сборнике Поучений 1370–1380 гг. из ризницы Печки Патриаршей есть схожая запись 1629 г. о некоем «Радославе из села Срка, который подарил кабана Миловану за здоровье». И сейчас в селе сохранились сербские микротопонимы: Главица, Любавица, Селиште и Врела. Руины сербской церкви находятся на каменистом холме, в километре от дома сельской артели. Церковь была 13,60 х 7,10 м. Камень, из которого была построена церковь, был использован для строительства домов в селе. Но и сейчас на холме можно увидеть остатки фундамента с небольшими кусочками штукатурки. Здесь, возможно, есть и небольшие фрагменты фресок. Вокруг церкви было старое сербское кладбище. К юго-западу от церкви находятся фундаменты двух больших по размеру зданий — видимо, это были монастырские кельи и звонница. Рядом с церковью находятся пять источников, которые и сейчас называются Врела. Старые албанцы Бериша Джема и Гаши Садри утверждают, что их предки были сербами и что крест из этой церкви и теперь хранится в селе Дрсник, в 6–7 км к северу. Руины церкви до Второй мировой войны хранил албанец Дино Ариф, который умер в 1948 г. в возрасте 100 лет. Он во время Первой мировой войны оказывал помощь Сербской армии. За мужество он был награжден орденом Звезда Карагеоргия, а также получил в качестве награды средства на постройку трехэтажного дома, о чем сообщается на мраморной плите над входом в этот дом на сербском (кириллицей) и албанском (арабским шрифтом) языках.

Похожие материалы (по тегу)